やきとりじいさん


作詞：もりたかし　／　作曲：もりたかし
中国語翻: 張　群（アレンジ　楊　格雷）


やきとり やきとり やきとりじいさん.
每天都在烤那雞肉串呀.
やきとり やきとり やきとりじいさん.
每天都在烤那雞肉串啊!

像山脈那麼多的讓人傷心的事
當如果寫在臉上就如失敗的事
有看不起別人的人 有被人看不起的人
想想還是較笨的人比較好呀

傷心的眼淚 後悔的眼淚
但如果休息一天 就會痊愈
浪費的時間 猶如那無價寶石
人生就是每天在修業

やきとり やきとり やきとりじいさん.
今天又要烤那雞肉串呀。

站在你們身旁望著你那溫柔的臉
個個都映出了那耀眼光芒
時間的磨難 處處都有一些艱難
既然活著就要有愛。

有時在那飄揚 有時卻又下沉
還有時被浪打翻步入低穀
可無論做什麼事 都千萬不能暴躁
要自尊 要明朗 更不能氣餒

やきとり やきとり やきとりじいさん.
明天又要烤那雞肉串啊

再小的谎话都能使自身毁灭
不要趾高气扬 不要自满
丢弃那无所谓的廉价的自尊心
要做到什麼都能割棄才是真

一年又一年 一天又一天
沒必要焦急的活，但卻是
要守護要珍惜自我的人生
喜歡的生活才是最美好的事

やきとり やきとり やきとりじいさん.
今天又要烤那雞肉串呀
やきとり やきとり やきとりじいさん.
明天又要烤那雞肉串啊！
やきとり やきとり やきとりじいさん.
每天都在烤那雞肉串呀

やきとり やきとり やきとりじいさん.
烤那美味的雞肉串啊！
やきとり やきとり やきとりじいさん.
烤那美味的雞肉串啊！

 

歌詞をブログ等にリンクする場合、下記のURLをお使いください。 または、下記タグをコピーしてお使いください。 <a href="http://www.yakitori-party.com/lyrics/chinese.html"　target="_blank">やきとりじいさん　歌詞　～中国語～</a>